Hasan CEMAL
O iki çeşme restore edildi, kilimler yıkanıyor yine...
Fethiye Çetin, Ermeni olduğunu yıllar sonra öğrendiği anneannesinin hikâyesini anlatır Anneannem isimli kitabında, (Metis Yayınları, 2004).
Anneannesinin cenazesi cami avlusunda kaldırılmayı beklerken başından geçen bir olayı kitabında şöyle nakleder:
“Cami avlusunun en kuytu köşesine sinmiş kadınlarla bekleşiyoruz. Öyle çaresiz bekleşir ve yeni gelenlere sarılıp ağlaşırken, erkek kalabalığından biri, yanımıza hızla ve telaşla gelip sordu:
‘Seher Teyze’nin annesiyle babasının adı nedir?’
Bu soruya hemen cevap gelmedi kadınlardan. Sessizlik ve karşılıklı bakışmalar dikkati çekecek kadar uzadı.
‘Babasının adı Hüseyin, annesinin adı Esma.’
Teyzem bu sözleri söyler söylemez bakışlarını, onay bekler gibi bana çevirdi.
Yüreğimden kopup gelen ve sessizliği yırtan şu sözler kendiliğinden ağzımdan döküldü:
“Ama bu doğru değil!.. Onun annesinin adı Esma değil, İshugi. Babası da Hüseyin değil, Hovannes!.. Kendi adı da Seher değil, Heranuş’tu onun...”
Heranuş, yirminci yüzyılın başlarında, Elazığ-Dersim yolu üstünde Palu’ya bağlı Habab isimli köyde doğar.
1913’te sadece Ermenilerin yaşadığı 1450 nüfuslu bu köyde iki kilise, iki okul, bir de manastır vardır.
1915’te Heranuş dokuz yaşında, ilkokul üçüncü sınıftadır. Tehcir ve kırım, Habab’a da çok fena vurur, Ermeni izlerini kökünden kazır.
Heranuş yetim kalır.
Diyarbakır’ın Kermi’sinde, Osmanlı ordusundaki bir onbaşının ailesine evlatlık olarak verilir,Müslüman olur.
Fethiye Çetin, anneannesinin Türk değil Ermeni olduğunu ancak yirmili yaşlarında öğrenir.
Kitabını 2004’te yazar.
2007’de bir telefon gelir Elazığ’dan:
“Anneannen bizim köydendir. Benim nenem de Ermeni’ydi.”
Fethiye Çetin, atlar Heranuş’un köyüne gider. Anneannenin, Ermenilerin izlerini arar.
Köyün adı Habab değil, Ekinözü’dür.
Nasıl ki anneannenin, Heranuş’un adı Seher olduysa, doğduğu yerin adı da değişmiştir.
Bir kilise kalıntısı, bir manastır kalıntısı ve iki çeşme kalmıştır Ermenilerden Kürtlere...
Çeşmelerden birinin üstündeki kabartmada 1634 yılı kazınmıştır.
Fethiye Çetin kolları sıvar Hrant Dink Vakfı’yla birlikte, çeşmeleri restore etmek için.
Köylüler önce tedirgin olur.
Malum sorular dolaşır köyde:
Ermeniler gelip mal mülklerini ellerinden mi alacaklardı?.. Yoksa bunların derdi hazine bulmak mıydı?..
Zamanla ilişkiler normalleşir. Köyün gençleri restorasyonda çalışırlar. Türk ve Ermeni gençleri de köye gelip gönüllü olarak restorasyona katılırlar.
Hikâye böyle.
Dün köyde bu iki çeşmenin davullu zurnalı açılışı vardı.
Fethiye Çetin çok sevinçliydi.
Telefonda bana dedi ki:
“Beni heyecanlandıran nedir biliyor musun? Bu restorasyonda Türk, Kürt, Ermeni gençlerinin hep birlikte yer almaları... Yani hem hatırlama, hem yüzleşme, hem diyalog ve dostluk...”
Sevgili Hrant kardeşim;
Dediğin gibi:
Su yolunu buluyor!
Evet, “Geçmişi değiştiremeyiz, ama geleceği iyileştirebiliriz.”(*)
İyi pazarlar!
* Fethiye Çetin, Ayşe Gül Altınay, Torunlar, Metis Yayınları, 2009.
Orada, çok uzakta bir köy var, o köyün iki çeşmesi...
Fethiye Çetin dünkü halaylı, davullu zurnalı açılışta mutluydu, anneannesi Heranuş’un ruhu da oralarda olmalıydı.
Yazarlar
-
Nevzat CİNGİRT“Birden dursun istersin seneler olunca mazi. Öyle bir geçer zaman ki…” 13.02.2026 Tüm Yazıları
-
Murat YETKİNErdoğan’ın Gürlek Tercihi: CHP’ye Darbeyle Baskın Seçimin Çok Ötesinde 13.02.2026 Tüm Yazıları
-
Fehmi KORUYeni gelen bakanlara “Hoşgeldiniz” yazısı… 12.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mustafa KaraalioğluBu endeksi yalanlayan biri çıkmayacak mı! 12.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ali BAYRAMOĞLUİrfan Fidan’dan Akın Gürlek’e… 12.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ahmet TAŞGETİRENGözü kara tayinler 12.02.2026 Tüm Yazıları
-
Yıldız ÖNENYönetilebilir bir çatışma olarak ABD-İran 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Hasan CEMALKürtçe konuştum, tokat yedim; Türkçe bilmiyordum ki! 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
İlker DEMİRAYŞE HÜR DAHİL SOLUN BİR ELEŞTİRİ PRATİĞİ 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Hakan TAHMAZGüvenlik paradigması çağında Kürt Meselesi: Yeni statüko ve arayışlar 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Taha AkyolYine yolsuzluk sorunu 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Elif ÇAKIRVe siyasallaşan yargıda yeni eşik 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mehmet OcaktanMilletin vicdan hizasında durmayı başaramazsanız… 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mahfi EgilmezOrtaçağ’a dönüş 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Akın ÖZÇERMala fide politia 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mensur AkgünTarihinin önemli bir dönüm noktasında Türkiye… 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mehmet Ali ALÇINKAYAÖzgür Önderlik – Özgür Rojava – Jin, Jiyan, Azadî... 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
İlhami IŞIKKırılmalar karşısında Türkiye ve Kürtler 10.02.2026 Tüm Yazıları
-
İbrahim KahveciNüfus verileri ne diyor? 10.02.2026 Tüm Yazıları
-
Selami GÜRELBaşlangıçta Eylem Vardı! (Am Anfang war die Tat!) 10.02.2026 Tüm Yazıları
-
Akif BEKİÖzgür Özel'in öfke patlaması 10.02.2026 Tüm Yazıları
-
Yıldıray OĞURSon anlarında telefonunda Candy Crush oynayan diktatörün hikayesi 10.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mehmet TIRAŞEDEP YAHU… 9.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mehmet TEZKANDemirel’in köprüsünü sattırmam… Özal’ın köprüsünü sattırmam… 9.02.2026 Tüm Yazıları
-
Bekir AĞIRDIRYakın geleceğin Türkiye’si: Kutuplaşma azalmayacak, psikolojik olarak form değiştirecek 9.02.2026 Tüm Yazıları
-
İsmet BerkanEvrensel hukuk ilkesini rafa kaldırdığınızda neler olur? 9.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ümit AkçayUluslararası para sisteminin geleceği 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Hikmet MUTİCHP ve Deva Partisi'nin İmralı imtihanı... 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Gökhan BACIKAKP İslamcı bir parti mi değil mi? 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Cengiz AKTARErmeni uzlaşmazlığı efsanesi 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Yetvart DANZİKYANSuriye’yi konuşurken aslında Türkiye’yi konuşuyoruz 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Şeyhmus DİKENNaum Faik var mıydı? 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mehmet AKAYABD İran'dan Elini Çek! Mollaların İşini Ancak İran Halkı Bitirir! 7.02.2026 Tüm Yazıları
-
Berat ÖZİPEKYargı kararları ve yanlış yerde olanlar 7.02.2026 Tüm Yazıları
-
Seyfettin GürselEn düşük işsizlik rekorunu kırdık! Sevinelim mi endişelenelim mi? 6.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mücahit BİLİCİDeccalin görünümleri 6.02.2026 Tüm Yazıları
-
Tanıl BoraEntegrasyon 6.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ümit KARDAŞTekçi-otoriter rejimden vazgeçmeden demokrasi hayali satmak 6.02.2026 Tüm Yazıları
-
Figen ÇalıkuşuBir yakın takip hikayesi bizimkisi… 6.02.2026 Tüm Yazıları
-
Selva DemiralpFed başkan adayı Warsh “Karaman’ın koyunu” olabilir mi? 6.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ahmet TAKANOrtadoğu bataklığından nasıl çıkarız?.. 6.02.2026 Tüm Yazıları
-
Murat SevinçCHP çok iyi bir şey yaptı 4.02.2026 Tüm Yazıları
-
İbrahim KirasAmerika İran’a saldırır mı saldırmaz mı? 3.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ali TürerHEZİMET Mİ KAZANIM MI ! 3.02.2026 Tüm Yazıları
-
Cafer SolgunCHP ve Kürt sorunu 3.02.2026 Tüm Yazıları
-
Fehim TAŞTEKİN‘Kürtlerin Zamanı’na ne oldu? 3.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ahmet Faruk ÜnsalKonjonktürle gelen konjonktürle gitti 3.02.2026 Tüm Yazıları
















































Yorum yazarak yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Marmara Yerel Haber (marmarayerelhaber.com) hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Yazarın Diğer Yazıları
14.04.2025
3.03.2025
28.02.2025
20.02.2025
13.02.2025
28.11.2024
12.11.2024
24.10.2024
27.08.2024
20.04.2024