Mehmet ALTAN
ALATURKALIK, ALAFRANGALIK
31.01.2016
1875
İşe, ABD’li psikolog Abraham Maslow tarafından 1943 yılında yayınlanan Maslow Teorisi veya İhtiyaçlar Hiyerarşisi Teorisi’nden girme niyetinde değildim doğrusu, hiç böyle bir amacım yoktu.
Biliyorsunuz Maslow Teorisi, insanların belirli kategorilerdeki ihtiyaçlarını karşıladıkça, kendi içlerinde bir hiyerarşi oluşturan daha ‘üst ihtiyaçları’ tatmin etme arayışına girdiklerini ve bireyin kişilik gelişiminin, o an için baskın olan ihtiyaç kategorisinin niteliği tarafından belirlendiğini söyler.
Birey, bir kategorideki ihtiyaçları tam olarak gideremeden bir üst düzeydeki ihtiyaç kategorisine, dolayısıyla kişilik gelişimi düzeyine geçemez.
En üst düzeyde ‘kendini gerçekleştirme ihtiyacı’ vardır.
‘Kitap okuma’ Maslow’un ihtiyaç sıralamasında nereye denk düşer bilemem ama Türkiye’de ihtiyaç listesinin 235’inci sırasında gelmekte…
***
Nasıl amacım Maslow’un ihtiyaç sıralaması değilse, kitabın bizim toplumdaki yerine ait bir saptama yapmak niyetinde de değildim…
Çok safiyane bir hatırlatma duygusundan yola çıkarak buraya savruldum.
Recaizade Mahmut Ekrem’den söz etmek asıl amacım.
***
Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilen Araba Sevdası’nı Recaizade Mahmut Ekrem 1889 yılında yazmış, on yıl sonra da 1898 yılında yayınlamıştı.
31 Ocak 1914 yılında da 67 yaşında ölmüştü.
Biz, henüz, ihtiyaçlar sıralamasında ilk romanımızı yazan yazarımızı vefa ile yâd edecek bir noktaya gelemedik…
Gelmek bir yana bu noktadan hızla da uzaklaşmaktayız.
***
Recaizade Mahmut Ekrem adı üzerinden geçmişte dolanırken, Çetin Altan’ın 1997 yılında yazdığı bir yazıya rastladım.
‘Yaşam biçiminde ‘alafranga’ ‘alaturka’ çekişmesi sürüyor’ başlıklı yazının bir bölümü şöyleydi:
“Örneğin ilk Türk romanı olan Araba Sevdası’nın yazarı Recaizade Mahmut Ekrem bir Tanzimat alafrangasıydı. Kendisi sarayın ileri gelenlerindendi.
Üst düzey makamlarda şatafatlı bir hayatı vardı. İstinye’deki yalısında oğlu Nejat piyanoda Chopin çalardı. Sokak kapısında sulu pille işleyen zil düğmesi, çevrenin hem şaşkınlığına, hem tepkisine neden olmuştu.
Üst düzey makamlarda şatafatlı bir hayatı vardı. İstinye’deki yalısında oğlu Nejat piyanoda Chopin çalardı. Sokak kapısında sulu pille işleyen zil düğmesi, çevrenin hem şaşkınlığına, hem tepkisine neden olmuştu.
Aynı dönemin güçlü ozanlarından Muallim Naci ise tüketim biçiminde alaturka kalmıştı. Kafesli evinde takkesi, şal hırkası ve entarisiyle otururdu. O da üst düzey bir öğretmendi ve hazineden geçinmeliydi.
Recaizade ve Muallim Naci örneklerine bakılınca, birincisi ‘ilerici’, ikincisi ‘gerici’ görünür… Oysa her ikisi de bürokratik egemenliğin insanlarıydı.
Gelirleri de hazine kaynaklıydı.”
***
İlk Türk romanını yazan bir yazarımızı ölüm yıldönümünde anmaktan neden uzağız ve neden daha da uzaklaşıyoruz?
Babamın yazısında o soruya da cevap vardı:
“Çünkü ‘alaturka yaşamın’ bayraktarları da, ‘alafranga yaşamın’ öncüleri gibi -siyaset aracılığıyla- hazineden geçinme hakkına kavuşmak istiyorlar…
…Yani efendim sarık, tespih, lata ve başörtüleriyle ‘ileri gelenlerden’ olmak istiyorlar.”
***
Alafranga ya da alaturka görünümleriyle hazineden para kapmak için birbirleriyle dövüşen insanların ülkesinde, ‘ilk roman’ı yazan romancının ölüm yıldönümünde hatırlanması pek mümkün değil.
Belki bir dahaki yüzyıla…
O zamana kadar Türkiye diye bir yer kalırsa tabii…
Yazarlar
-
Taha Akyol15 Temmuz ve OHAL 16.07.2025 Tüm Yazıları
-
Yıldıray OĞURKendini gerçekleştirebilecek kehanet: DEM-Cumhur İttifakı 16.07.2025 Tüm Yazıları
-
Mümtazer TÜRKÖNETürkler, Kürtler şimdi de Araplar ve sonra yeryüzünün bütün halkları 16.07.2025 Tüm Yazıları
-
İbrahim KirasSürecin en büyük riski 15.07.2025 Tüm Yazıları
-
Umur TALU“Beraber yürüyeceğiz” ama nereye doğru Payidar! 15.07.2025 Tüm Yazıları
-
Akif BEKİHepiniz oradaydınız be-2 15.07.2025 Tüm Yazıları
-
İsmet BerkanZenginin malı züğürdün çenesi: Bu tekneler neden yanıyor? 15.07.2025 Tüm Yazıları
-
Mehmet Ali ALÇINKAYATarihi Anlamak, Yargılamak Değil; TKP ve TBKP, Yasallık, Yenilenme ve Kürt Özgürlük Hareketi Üzerine 15.07.2025 Tüm Yazıları
-
Fehmi KORU‘AK Parti+MHP+DEM’ yetmedi, muhalefet de cepheye çağrılıyor 15.07.2025 Tüm Yazıları
-
Vahap COŞKUNGeri Dönüşsüz Yol 15.07.2025 Tüm Yazıları
-
Gökhan BACIKMutlular, kızgınlar, endişeliler: Kürt sorunu nasıl çözülecek? 14.07.2025 Tüm Yazıları
-
Alper GÖRMÜŞErdoğan’ın imkânsız hayali: Suriye’de Rojava’yı Türkiye’de CHP’yi kendi kaderine terk etmeye razı bi 14.07.2025 Tüm Yazıları
-
Taner AKÇAMAcaba Kürt sorununun önündeki engel “Atatürk miti” mi? 14.07.2025 Tüm Yazıları
-
Mustafa KaraalioğluErdoğan, bir anda neden sürecin önüne geçti? 14.07.2025 Tüm Yazıları
-
Mehmet TIRAŞTARİHSEL “TKP’NİN TARİHİ” YAZILMALI… 14.07.2025 Tüm Yazıları
-
İlhami IŞIK11 Temmuz’dan sonra sıra neye geldi? 14.07.2025 Tüm Yazıları
-
İbrahim KahveciHükümet harcadıkça ülkenin refahı azalıyor 14.07.2025 Tüm Yazıları
-
Bekir AĞIRDIRYeni süreç, yeni stratejiler: İktidardaki çatlaklar ve çelişkiler muhalet için tuzak mı, yoksa fırsa 14.07.2025 Tüm Yazıları
-
Akdoğan ÖzkanSoykırım ekonomisini ifşanın bedeli 14.07.2025 Tüm Yazıları
-
Mehmet OcaktanPKK silahları yaktı acaba şehre de demokrasi gelir mi? 14.07.2025 Tüm Yazıları
-
Ahmet TAŞGETİRENTürk – Kürt – Arap söylemi 13.07.2025 Tüm Yazıları
-
DOĞAN ÖZGÜDENKürt ulusunun kavgasında bir sosyalist lider 13.07.2025 Tüm Yazıları
-
Ümit AkçayDış borç ve sosyalist kemer sıkma 13.07.2025 Tüm Yazıları
-
Berat ÖZİPEKYüz yıllık düğümü çözme yolunda cesur adım Devlet Bahçeli’den geldi 13.07.2025 Tüm Yazıları
-
Fehim TAŞTEKİNBundan sonra top devletin sahasına geçiyor 13.07.2025 Tüm Yazıları
-
Mensur AkgünTürkiye kazandı… 13.07.2025 Tüm Yazıları
-
Mesut YEĞENBizim Hayırlı Cumamız 13.07.2025 Tüm Yazıları
-
Cafer Solgun“Türkiyeli değil, Türk!” 11.07.2025 Tüm Yazıları
Yorum yazarak yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Marmara Yerel Haber (marmarayerelhaber.com) hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Yazarın Diğer Yazıları
4.07.2025
26.06.2025
20.06.2025
15.06.2025
29.05.2025
23.05.2025
10.05.2025
25.04.2025
4.04.2025
20.03.2025