Mehmet ALTAN
ALATURKALIK, ALAFRANGALIK
31.01.2016
1910
İşe, ABD’li psikolog Abraham Maslow tarafından 1943 yılında yayınlanan Maslow Teorisi veya İhtiyaçlar Hiyerarşisi Teorisi’nden girme niyetinde değildim doğrusu, hiç böyle bir amacım yoktu.
Biliyorsunuz Maslow Teorisi, insanların belirli kategorilerdeki ihtiyaçlarını karşıladıkça, kendi içlerinde bir hiyerarşi oluşturan daha ‘üst ihtiyaçları’ tatmin etme arayışına girdiklerini ve bireyin kişilik gelişiminin, o an için baskın olan ihtiyaç kategorisinin niteliği tarafından belirlendiğini söyler.
Birey, bir kategorideki ihtiyaçları tam olarak gideremeden bir üst düzeydeki ihtiyaç kategorisine, dolayısıyla kişilik gelişimi düzeyine geçemez.
En üst düzeyde ‘kendini gerçekleştirme ihtiyacı’ vardır.
‘Kitap okuma’ Maslow’un ihtiyaç sıralamasında nereye denk düşer bilemem ama Türkiye’de ihtiyaç listesinin 235’inci sırasında gelmekte…
***
Nasıl amacım Maslow’un ihtiyaç sıralaması değilse, kitabın bizim toplumdaki yerine ait bir saptama yapmak niyetinde de değildim…
Çok safiyane bir hatırlatma duygusundan yola çıkarak buraya savruldum.
Recaizade Mahmut Ekrem’den söz etmek asıl amacım.
***
Türk edebiyatında ilk realist roman örneği olarak kabul edilen Araba Sevdası’nı Recaizade Mahmut Ekrem 1889 yılında yazmış, on yıl sonra da 1898 yılında yayınlamıştı.
31 Ocak 1914 yılında da 67 yaşında ölmüştü.
Biz, henüz, ihtiyaçlar sıralamasında ilk romanımızı yazan yazarımızı vefa ile yâd edecek bir noktaya gelemedik…
Gelmek bir yana bu noktadan hızla da uzaklaşmaktayız.
***
Recaizade Mahmut Ekrem adı üzerinden geçmişte dolanırken, Çetin Altan’ın 1997 yılında yazdığı bir yazıya rastladım.
‘Yaşam biçiminde ‘alafranga’ ‘alaturka’ çekişmesi sürüyor’ başlıklı yazının bir bölümü şöyleydi:
“Örneğin ilk Türk romanı olan Araba Sevdası’nın yazarı Recaizade Mahmut Ekrem bir Tanzimat alafrangasıydı. Kendisi sarayın ileri gelenlerindendi.
Üst düzey makamlarda şatafatlı bir hayatı vardı. İstinye’deki yalısında oğlu Nejat piyanoda Chopin çalardı. Sokak kapısında sulu pille işleyen zil düğmesi, çevrenin hem şaşkınlığına, hem tepkisine neden olmuştu.
Üst düzey makamlarda şatafatlı bir hayatı vardı. İstinye’deki yalısında oğlu Nejat piyanoda Chopin çalardı. Sokak kapısında sulu pille işleyen zil düğmesi, çevrenin hem şaşkınlığına, hem tepkisine neden olmuştu.
Aynı dönemin güçlü ozanlarından Muallim Naci ise tüketim biçiminde alaturka kalmıştı. Kafesli evinde takkesi, şal hırkası ve entarisiyle otururdu. O da üst düzey bir öğretmendi ve hazineden geçinmeliydi.
Recaizade ve Muallim Naci örneklerine bakılınca, birincisi ‘ilerici’, ikincisi ‘gerici’ görünür… Oysa her ikisi de bürokratik egemenliğin insanlarıydı.
Gelirleri de hazine kaynaklıydı.”
***
İlk Türk romanını yazan bir yazarımızı ölüm yıldönümünde anmaktan neden uzağız ve neden daha da uzaklaşıyoruz?
Babamın yazısında o soruya da cevap vardı:
“Çünkü ‘alaturka yaşamın’ bayraktarları da, ‘alafranga yaşamın’ öncüleri gibi -siyaset aracılığıyla- hazineden geçinme hakkına kavuşmak istiyorlar…
…Yani efendim sarık, tespih, lata ve başörtüleriyle ‘ileri gelenlerden’ olmak istiyorlar.”
***
Alafranga ya da alaturka görünümleriyle hazineden para kapmak için birbirleriyle dövüşen insanların ülkesinde, ‘ilk roman’ı yazan romancının ölüm yıldönümünde hatırlanması pek mümkün değil.
Belki bir dahaki yüzyıla…
O zamana kadar Türkiye diye bir yer kalırsa tabii…
Yazarlar
-
Taha AkyolÖzerk üniversite? 15.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ahmet TAŞGETİRENTürkiye adına şık görüntüler değil 15.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ahmet TAKANİçimizdeki Osmanlıya çok iyi gelir... 15.02.2026 Tüm Yazıları
-
Berrin SönmezGürlek’ten ekranda iddianame savunmasıyla ‘önyargılama’ 15.02.2026 Tüm Yazıları
-
Fehmi KORUKomisyon raporu yazılamıyor… Sebep ne? 15.02.2026 Tüm Yazıları
-
Yıldıray OĞUR"Aynılar aynı yerde ayrılar ayrı yerde” iyi mi oldu? 15.02.2026 Tüm Yazıları
-
Murat SevinçMuhalefetin hassasiyetler konusundaki hassasiyeti! 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mehmet TEZKAN200 liralık ülke olduk 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mehmet Ali ALÇINKAYAKomplodan Demokratik Topluma; 27 Yıllık Tecrit, Direniş ve Özgürlük. 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Hakan TAHMAZPKK’nin silahsızlandırılması sürecinde kritik hafta 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Elif ÇAKIRSayın Şimşek 124. sıra Türkiye’ye yakışıyor mu? 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
İbrahim Kirasİktidarın avantajı muhalefetin şansı 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
İsmet BerkanAvrupa’da olan biteni takip ediyor musunuz? Yeni bir dünya kuruluyor 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Bahadır ÖZGÜRTEMU’yu yasaklattı, vizeye taktı: İTO Başkanı milyarlarca lirayı nereye harcıyor? 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Nevzat CİNGİRTHerkes genel başkan olabilir; ama lider olmak herkese nasip olmaz 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mustafa PAÇALTürkiye Orwell’ın 1984 rejimine doğru sürükleniyor 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Figen ÇalıkuşuNeden yapmazlar? 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ali BAYRAMOĞLUErdoğan şemsiyesi: İki algı, iki Türkiye 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Tanıl BoraEntegrasyon 14.02.2026 Tüm Yazıları
-
Murat YETKİNErdoğan’ın Gürlek Tercihi: CHP’ye Darbeyle Baskın Seçimin Çok Ötesinde 13.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mustafa KaraalioğluBu endeksi yalanlayan biri çıkmayacak mı! 12.02.2026 Tüm Yazıları
-
Hasan CEMALKürtçe konuştum, tokat yedim; Türkçe bilmiyordum ki! 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Akın ÖZÇERMala fide politia 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mehmet OcaktanMilletin vicdan hizasında durmayı başaramazsanız… 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Yıldız ÖNENYönetilebilir bir çatışma olarak ABD-İran 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
İlker DEMİRAYŞE HÜR DAHİL SOLUN BİR ELEŞTİRİ PRATİĞİ 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mahfi EgilmezOrtaçağ’a dönüş 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mensur AkgünTarihinin önemli bir dönüm noktasında Türkiye… 11.02.2026 Tüm Yazıları
-
İlhami IŞIKKırılmalar karşısında Türkiye ve Kürtler 10.02.2026 Tüm Yazıları
-
Selami GÜRELBaşlangıçta Eylem Vardı! (Am Anfang war die Tat!) 10.02.2026 Tüm Yazıları
-
Akif BEKİÖzgür Özel'in öfke patlaması 10.02.2026 Tüm Yazıları
-
İbrahim KahveciNüfus verileri ne diyor? 10.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mehmet TIRAŞEDEP YAHU… 9.02.2026 Tüm Yazıları
-
Bekir AĞIRDIRYakın geleceğin Türkiye’si: Kutuplaşma azalmayacak, psikolojik olarak form değiştirecek 9.02.2026 Tüm Yazıları
-
Yetvart DANZİKYANSuriye’yi konuşurken aslında Türkiye’yi konuşuyoruz 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ümit AkçayUluslararası para sisteminin geleceği 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Cengiz AKTARErmeni uzlaşmazlığı efsanesi 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Şeyhmus DİKENNaum Faik var mıydı? 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Gökhan BACIKAKP İslamcı bir parti mi değil mi? 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Hikmet MUTİCHP ve Deva Partisi'nin İmralı imtihanı... 8.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mehmet AKAYABD İran'dan Elini Çek! Mollaların İşini Ancak İran Halkı Bitirir! 7.02.2026 Tüm Yazıları
-
Berat ÖZİPEKYargı kararları ve yanlış yerde olanlar 7.02.2026 Tüm Yazıları
-
Selva DemiralpFed başkan adayı Warsh “Karaman’ın koyunu” olabilir mi? 6.02.2026 Tüm Yazıları
-
Mücahit BİLİCİDeccalin görünümleri 6.02.2026 Tüm Yazıları
-
Ümit KARDAŞTekçi-otoriter rejimden vazgeçmeden demokrasi hayali satmak 6.02.2026 Tüm Yazıları
-
Seyfettin GürselEn düşük işsizlik rekorunu kırdık! Sevinelim mi endişelenelim mi? 6.02.2026 Tüm Yazıları















































Yorum yazarak yorumunuzla ilgili doğrudan veya dolaylı tüm sorumluluğu tek başınıza üstleniyorsunuz. Yazılan yorumlardan Marmara Yerel Haber (marmarayerelhaber.com) hiçbir şekilde sorumlu tutulamaz.
Yazarın Diğer Yazıları
16.01.2026
7.01.2026
6.01.2026
5.01.2026
3.01.2026
26.12.2025
27.11.2025
25.09.2025
17.09.2025
10.09.2025